حضرت اسماعیل علیہ السلام کا واقعہ

 

حضرت اسماعیل علیہ السلام کا واقعہ

حضرت اسماعیل علیہ السلام کی پیدائش

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اور ان کی اہلیہ سارہ، جو کئی سالوں سے اولاد پیدا کرنے سے قاصر تھے، اپنی تنہائی کو دور کرنے اور خاندانی میراث کو آگے بڑھانے کے لیے ایک بچے کی خواہش رکھتے تھے۔ اپنے شوہر کی عقیدت میں،

سارہ نے تجویز پیش کی کہ اس کی نوکرانی ہاجرہ اس خواہش کو پورا کرنے کی امید میں ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) سے شادی کر لے۔

اس اتحاد نے جلد ہی انہیں اپنے پہلے بیٹے اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) سے نوازا۔ اسماعیل، اپنے والد کی طرح، اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے ایک عظیم پیغمبر کے طور پر خدمت کے لیے مقرر کیا تھا۔

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کی روانگی

ایک دن حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے ہاجرہ سے کہا کہ وہ اپنے آپ کو اور اپنے بیٹے اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کو لمبے سفر کے لیے تیار کریں۔ ہاجرہ کو سفر کی کوئی تفصیل نہیں دی گئی۔ اس کے باوجود اس نے اپنے شوہر کی بات سنی۔

اس خاندان نے متنوع مناظر سے گزرتے ہوئے طویل سفر کیا، جن میں کاشت کی گئی زمین، صحرائی اور پہاڑ شامل ہیں، یہاں تک کہ وہ جزیرہ نما عرب کی ایک بنجر وادی تک پہنچے۔

وہاں ایک تنہا درخت کے نیچے وہ رک گئے تھے۔ اس علاقے میں انسانی زندگی، کاشت کاری، یا پانی کے ذرائع کے کوئی آثار نظر نہیں آئے۔

ہاجرہ کو اپنے دودھ پلانے والے بچے کے ساتھ اتارنے میں مدد کرنے کے بعد، حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے اسے کھجور کا ایک چمڑے کا تیلی اور ایک چھوٹی سی پانی کی کھال دی۔ اس کے بعد اس نے واپسی کے سفر پر روانہ ہونے کے لیے اپنی سواری پر سوار کیا۔

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے اچانک چلے جانے سے پریشان ہو کر ہاجرہ ان کے پیچھے بھاگی اور وضاحت طلب کی۔

اس نے پکارا،

"اے ابراہیم! تم ہمیں اس وادی میں چھوڑ کر کہاں جا رہے ہو جہاں نہ کوئی ایسا شخص ہے جس کی صحبت سے ہم لطف اندوز ہوں اور نہ ہی کوئی چیز (مزے لینے کے لیے)۔

ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کی طرف سے کوئی جواب نہ ملنے پر ہاجرہ نے کئی بار اپنا سوال دہرایا۔ اس کے بعد اس پر سحر ہوا کہ وہ خاموش تھا کیونکہ وہ اللہ تعالیٰ کے حکم کا احترام کر رہا تھا۔

"کیا اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے تمہیں ایسا کرنے کا حکم دیا ہے؟"

اس نے پوچھا۔

"ہاں" اس نے جواب دیا۔

"پھر وہ ہمیں نظرانداز نہیں کرے گا،" اس نے اعتماد کے ساتھ دیکھا۔

ہاجرہ اور ابراہیم کی تصویر

ہاجرہ پھر درخت کے سائے میں واپس آئی، ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کو گھر کی طرف بڑھتے ہوئے دیکھ رہی تھی۔

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے اپنے خاندان کو ایسی بنجر زمین میں چھوڑنے کے لیے ایک بھاری دل اور تشویش کے ساتھ اپنے ہاتھ اٹھا کر دعا کی:

"اے ہمارے رب! میں نے اپنی اولاد میں سے کچھ کو تیرے مقدس گھر کے قریب ایک بنجر وادی میں بسایا ہے۔ اے ہمارے رب! میں نے اس لیے کیا تاکہ وہ نماز قائم کریں۔ تو لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف مائل کر دے اور ان کو ان کے رزق کے لیے پھل دے تاکہ وہ شکر ادا کریں۔ اے ہمارے رب! بے شک تو جانتا ہے جو کچھ ہم چھپاتے ہیں اور جو کچھ ہم ظاہر کرتے ہیں اور اللہ سے زمین و آسمان کی کوئی چیز پوشیدہ نہیں ہے۔‘‘

(سورہ ابراہیم آیت 37-38)

زمزم کا معجزہ

ہاجرہ نے اپنے بچے کو دودھ پلانا جاری رکھا اور حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے چھوڑے ہوئے کھجور اور پانی کو راشن دیا۔ تاہم، بچا ہوا رزق تیزی سے ختم ہو گیا، اور دونوں کو ایک بنجر صحرائی وادی کے بیچ میں بھوکا چھوڑ دیا۔

مایوسی کے عالم میں، وہ ایک آواز سننے سے پہلے دو پہاڑوں کے درمیان کل سات بار چڑھتے ہوئے آگے پیچھے بھاگی۔ اس کے بعد وہ خاموش ہو گئی، صبر کے ساتھ آواز کے دوبارہ آنے کا انتظار کر رہی تھی۔

اس نے پھر آواز سنی لیکن اس کا کوئی احساس نہ ہو سکا، ہاجرہ نے چیختے ہوئے کہا:

"اے، (تم جو بھی ہو)! تُو نے مجھے اپنی آواز سنائی۔ کیا آپ کے پاس میری مدد کے لیے کچھ ہے؟

ہاجرہ کو حیرت ہوئی، اس نے زمزم کے مقام پر ایک فرشتے کو دیکھا، وہ اپنی ایڑی (یا بازو) سے کھدائی کر رہا تھا یہاں تک کہ معجزانہ طور پر پانی بہنے لگا۔

راحت سے مغلوب ہو کر، وہ پانی کے سوراخ کی طرف بھاگی جس کے ارد گرد بیسن نما ڈھانچہ بنے ہوئے تھے، اور اپنے پانی کی کھال کو بھرنے کے لیے آگے بڑھی۔

پھر بھی پانی بہہ رہا تھا۔ ہاجرہ نے اپنے تیسرے کو بجھایا اور اپنے بچے کو دودھ پلایا۔

فرشتے نے پھر ہاجرہ سے کہا:

"نظر انداز ہونے سے مت ڈرو، کیونکہ یہ اللہ کا گھر ہے جسے یہ لڑکا اور اس کا باپ بنائیں گے، اور اللہ اپنے لوگوں کو کبھی نظرانداز نہیں کرتا۔"

ابن عباس کی روایت کردہ حدیث میں، جیسا کہ صحیح بخاری 3362 اور 3364 میں درج ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) اسماعیل کی والدہ پر رحم فرمائے! اگر وہ زمزم کو (اس پر قابو پانے کی کوشش کیے بغیر) بہنے دیتی (یا اس پانی سے نہ نکلتی) (اپنی جلد کو بھرنے کے لیے) تو زمزم زمین کی سطح پر بہتا ہوا نہر ہوتا۔

(صحیح بخاری 3362، 3364)

اس پانی کے سوراخ کو زمزم کے نام سے جانا جاتا ہے، اور دو پہاڑوں کے درمیان دوڑنے کی مشق سعی کی وہ رسم ہے جسے مسلمان حج کے دوران مناتے ہیں۔

قبیلہ جرہم وادی میں آباد ہے۔

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"خانہ کعبہ اس وقت پہاڑی کے مشابہ ایک اونچی جگہ پر تھا اور جب ندیاں آتی تھیں تو اس کے دائیں بائیں بہتی تھیں، وہ اسی راستے میں رہتی تھیں یہاں تک کہ قبیلہ جرہم کے کچھ لوگ یا اس کے خاندان سے۔ جرہم اس کے اور اس کے بچے کے پاس سے گزرے جب وہ (یعنی اہل جرہم) کدّا کے راستے سے آرہے تھے۔

وہ مکہ کے نچلے حصے میں اترے جہاں انہوں نے ایک پرندے کو دیکھا جو پانی کے گرد اڑنے کی عادت رکھتا تھا اور اسے نہیں چھوڑتا تھا۔

وہ کہنے لگے،

"یہ پرندہ ضرور پانی کے گرد اڑ رہا ہوگا، حالانکہ ہم جانتے ہیں کہ اس وادی میں پانی نہیں ہے۔"

انہوں نے ایک یا دو قاصد بھیجے جنہوں نے پانی کا سرچشمہ دریافت کیا اور انہیں پانی کی اطلاع دینے کے لیے واپس آ گئے۔ چنانچہ وہ سب (پانی کی طرف) آگئے۔

جب وہ پہنچے تو انہوں نے ہاجرہ اور اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کو پانی کے سوراخ کے پاس بیٹھے ہوئے پایا۔

ہاجرہ اور اسماعیل

اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) قبیلہ جرہم میں پلے بڑھے اور ان سے عربی سیکھی۔ قبیلہ ان کے نمایاں کردار اور خوبیوں کی وجہ سے اسے پسند کرتا تھا۔ جب وہ بلوغ کو پہنچے تو آپ (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے ان میں سے ایک عورت سے نکاح کیا۔ حدیث میں سارہ کے انتقال کا مختصرا تذکرہ ہے، لیکن نہ تو قرآن اور نہ ہی حدیث میں اس واقعہ کی کوئی تفصیل درج ہے۔

مقدس قربانی

ایک دن حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) مکہ مکرمہ میں حضرت اسماعیل علیہ السلام کے پاس تشریف لے گئے۔ اس عمر میں اسماعیل اپنے والد کے ساتھ کام کرنے کے لیے کافی بالغ ہو چکے تھے۔

اس دورے کے دوران، ابراہیم نے ایک بار بار آنے والے خواب کے مندرجات کا انکشاف کیا، یہ کہتے ہوئے،

"میرے بیٹے، میں خواب میں دیکھ رہا ہوں کہ میں تمہیں ذبح کر رہا ہوں۔ تو غور کرو (اور مجھے بتاؤ) کہ تمہارا کیا خیال ہے۔"

(سورہ الصافات، آیت 102)

اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے جواب دیا

"اے میرے باپ! آپ کو جو حکم دیا گیا ہے وہ کرو، انشاء اللہ (اگر اللہ نے چاہا) تو آپ مجھے صابرین میں سے پائیں گے۔‘‘

(سورہ الصافات، آیت 102)

یہ اللہ کی طرف سے بھیجا گیا بہت مشکل امتحان تھا (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ)۔

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اپنے بڑھاپے میں تھے، اپنے پہلوٹھے کے لیے تندہی سے دعا کر رہے تھے، اور اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے ان کی دل کی خواہش پوری کر دی۔ وہ اپنے بیٹے سے محبت کرتا تھا لیکن اسے اللہ کی مرضی کے آگے سر تسلیم خم کرنا پڑا۔ یہ کامل ایمان اور اللہ کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کا سب سے بڑا امتحان تھا جس کا کوئی بھی شخص نشانہ بن سکتا ہے۔

یہ اس کا اکلوتا بیٹا تھا، اور اس کی جان لینے کے لیے اس کی رضامندی اور تیاری کا امتحان تھا۔ اسمٰعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کا پرسکون رویہ اور تعاون یکساں تعریف اور مطالعہ کے مستحق ہیں۔

جیسا کہ سورہ صفات آیت 103 میں بیان کیا گیا ہے

"... دونوں نے اپنی وصیتیں (اللہ کے حضور) پیش کر دی تھیں"

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے حضرت اسماعیل علیہ السلام سے کہا کہ وہ اپنے ساتھ عرفات کو قربانی کرنے کے لیے جائیں۔ بعض تاریخی اور تفسیری منابع کے مطابق یہ ہمیں بتاتا ہے کہ شیطان نے حضرت ابراہیم علیہ السلام کو تین الگ الگ مواقع پر جمرات الاولٰی، جمرات الوسطہ اور جمرات الکبریٰ پر بہکانے کی کوشش کی تھی۔

حضرت ابراہیم علیہ السلام شیطان کو مار رہے ہیں۔

ہر مقابلے کے ساتھ، ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کو زیر کرنے کی شیطان کی کوششیں تیز ہو گئیں۔

تاہم، اس نے ان فتنوں سے بچتے ہوئے شیطان کو ہر مقام پر سات کنکریاں مار کر اسے بھگا دیا

تفسیر معارف قرآن حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اور ان کے بیٹے کے درمیان ہونے والی گفتگو کو یوں بیان کرتا ہے:

’’میرے پیارے باپ، مجھے اچھی طرح باندھ دیں تاکہ میرا جسم بہت زیادہ نہ اچھل جائے اور اپنے لباس کو بھی محفوظ رکھو، ایسا نہ ہو کہ میرے خون کے قطرے اسے خراب کر دیں جس سے اللہ کے ہاں میرے اجر میں کمی ہو جائے، اور اس کے علاوہ، ماں کو یہ خون دیکھنا تھا، وہ عملاً دکھ سے چھلنی ہو جائے گی۔

اور اپنی چھری کو تیز کرو، اور اسے میرے گلے پر تیزی سے چلاؤ، تاکہ میری آخری سانس مجھ پر آسان ہو، کیونکہ موت سخت ہے۔ اور جب آپ میری والدہ کے پاس واپس آئیں گے تو ان کا احترام کریں گے اور اگر آپ میری قمیض ان کے پاس لے جانا چاہتے ہیں تو آپ کو ایسا کرنے کا خیرمقدم ہے، ہوسکتا ہے کہ اس سے انہیں وہ سکون ملے جس کی انہیں ضرورت ہے۔"

باپ کے اکلوتے بیٹے کے لبوں سے نکلے یہ الفاظ سن کر کون سوچ سکتا ہے کہ اس کے دل پر کیا گزری ہوگی۔

لیکن یہاں سیدنا ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) استقامت کے پہاڑ کی طرح اپنے بیٹے سے کہتے ہیں:

"بیٹا، اللہ کی طرف سے تفویض کردہ اس کام میں تم میرے لیے کتنے اچھے مددگار ہو۔"

یہ کہہ کر اس نے اپنے بیٹے کو بوسہ دیا اور نم آنکھوں سے اسے باندھ دیا۔

قرآن کی آیت پھر جاری ہے

"اور اس کو (قربانی کے لیے) پیشانی پر سجدہ کیا تھا"

(سورہ الصافات، آیت 103)۔

قربانی کے لیے سجدے میں سر رکھنے کی کئی وجوہات ہیں۔

ایک تو اسے ایک علامتی اشارہ کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے جو اللہ کی مرضی کے سامنے ان کے مکمل سر تسلیم خم کرنے کی مزید مثال دیتا ہے (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ)۔

دوم، اس نے ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کو اپنے بیٹے کی آنکھوں میں جھانکنے سے بچنے میں مدد کی، ایسی نظر جس سے ہمدردی اور محبت کے جذبات ابھرنے کا امکان ہے جبکہ اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) کے حکم کی نافرمانی کا خوف بھی۔

چنانچہ، حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اور ان کے بیٹے نے ایک ناممکن کام کو کسی حد تک آسان کرنے کے لیے اپنے نیچے سے اوپر آنے کے لیے چھری رکھنے کا انتخاب کیا۔

پھر اس نے آواز سنی:

’’اے ابراہیم، تم نے اپنا خواب سچ کر دکھایا۔ ہم نیکوکاروں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں۔"

(سورہ الصافات آیت 104-105)

اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) آگے فرماتے ہیں

"یہ واقعی ایک کھلی آزمائش تھی، اور ہم نے اسے ایک زبردست قربانی (یعنی ایک مینڈھا) دے کر فدیہ دیا اور ہم نے ان کے لیے نسلوں میں ایک اچھا نام محفوظ رکھا، ابراہیم پر سلام ہو، ہم نیکو کاروں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں۔ وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا۔" (سورہ الصافات، آیت 106-111)

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کی زبردست قربانی کے بعد، ایک جانور کو ذبح کرنے کے عمل کو عازمین حج کے لیے ایک لازمی عمل کے طور پر شمار کیا جاتا ہے جو ان کے حج کی تکمیل کی علامت ہے۔ اسی طرح جمرات کو رجم کرنا حج کے واجبات میں سے ہے۔

ازواجِ اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ)

ہاجرہ کی وفات کے بعد، ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اپنے بیٹے اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اور اہل خانہ سے ملنے مکہ پہنچے۔ جب وہ اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے گھر پہنچے تو اپنے بیٹے کی بیوی سے ملے۔ اسمٰعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے بارے میں دریافت کیا تو اس نے جواب دیا کہ اس کا شوہر روزی کی تلاش میں گیا تھا۔

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے پھر ان سے ان کے حالات زندگی کے بارے میں پوچھا۔

"ہم بدحالی میں جی رہے ہیں۔ ہم تنگی اور کسمپرسی میں جی رہے ہیں"

اس نے شکایت کی.

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے جواب دیا۔

’’جب تمہارا شوہر واپس آئے تو اسے میرا سلام کہنا اور اس سے کہنا کہ وہ (اپنے گھر کے) دروازے کی چوکھٹ بدل لے۔‘‘

بیوی 1 تصویر

جب اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) واپس آئے تو انہیں کچھ غیر معمولی محسوس ہوا، تو اس نے اپنی بیوی سے پوچھا کہ کیا کوئی ان کے پاس آیا ہے؟

"ہاں" اس نے جواب دیا۔ ’’ایک بوڑھا آدمی آیا اور مجھ سے آپ کے بارے میں پوچھا، میں نے اسے اطلاع دی، اس نے ہمارے حالات زندگی کے بارے میں پوچھا، میں نے اسے بتایا کہ ہم تنگی اور غربت میں زندگی گزار رہے ہیں۔‘‘

’’کیا اس نے تمہیں کوئی مشورہ دیا؟‘‘ اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے پوچھا

"ہاں، اس نے مجھے کہا تھا کہ میں تمہیں سلام کروں اور تم سے کہوں کہ اپنے گیٹ کی چوکھٹ بدل لو۔"

اسماعیل نے محسوس کیا کہ یہ اس کا باپ ہے اور اس نے انکوڈ شدہ پیغام کو سمجھا۔ اس نے کہا

"یہ میرا باپ تھا، اور تم دروازے کی چوکھٹ ہو، اس نے مجھے تمہیں طلاق دینے کا حکم دیا ہے، لہذا تم اپنے گھر والوں کے پاس واپس جاؤ۔"

چنانچہ اسمٰعیل نے اسے طلاق دے دی اور ان میں سے دوسری عورت (یعنی جرہم) سے نکاح کرلیا۔

کچھ عرصے کے بعد حضرت ابراہیم علیہ السلام ایک بار پھر اپنے بیٹے کی عیادت کے لیے مکہ تشریف لے گئے لیکن وہ نہ ملے۔

چنانچہ اس نے اپنی بیوی کو بلایا اور اس سے اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے بارے میں پوچھا۔

’’وہ ہماری روزی کی تلاش میں نکلا ہے‘‘

اس نے جواب دیا۔

’’تم کیسے چل رہے ہو؟‘‘ اس نے پوچھا۔

"ہم خوشحال اور خوشحال ہیں (ہمارے پاس ہر چیز وافر مقدار میں ہے)"

اس نے اللہ کا شکر ادا کرتے ہوئے کہا۔

"آپ کس قسم کا کھانا کھاتے ہیں؟" اس نے پوچھا۔

"گوشت،" اس نے جواب دیا۔

"تم کیا پیتے ہو؟" اس نے پوچھا

"پانی،" اس نے جواب دیا۔

"اے اللہ! ان کے گوشت اور پانی میں برکت ہے"

حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے اللہ سے دعا کی (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ)۔

پھر حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے اپنی بیوی کو ہدایت کی:

’’جب تمہارا شوہر آئے تو اسے سلام کرنا اور اسے کہنا کہ وہ اپنے دروازے کی چوکھٹ کو مضبوط رکھے۔‘‘

بیوی 2 امیج گوشت اور پانی۔

جب اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) واپس آئے تو انہوں نے اپنی بیوی سے پوچھا کہ کیا اسے کسی نے بلایا ہے؟

"ہاں" اس نے جواب دیا۔

’’میرے پاس ایک خوبصورت بوڑھا آدمی آیا۔‘‘

بوڑھے کی تعریف کرتے ہوئے اس نے مزید کہا:

"اس نے آپ کے بارے میں پوچھا، اور میں نے اسے بتایا کہ ہم اچھی حالت میں ہیں۔"

’’کیا اس نے تمہیں کوئی مشورہ دیا؟‘‘ اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے پوچھا۔

’’ہاں، اس نے مجھے کہا تھا کہ میں تمہیں سلام کروں اور حکم دیا کہ تم اپنے دروازے کی چوکھٹ کو مضبوط رکھو۔‘‘ اس نے کہا۔

"یہ میرا باپ تھا، اور تم دروازے کی دہلیز ہو۔ اس نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں تمہیں اپنے پاس رکھوں،‘‘ اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے نوٹ

 کیا۔)

کعبہ کی تعمیر

ابن عباس نے حدیث میں یہ ذکر کیا کہ کس طرح ایک دن ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) دوبارہ مکہ مکرمہ میں اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) سے ملنے گئے۔ جب وہ پہنچے تو دیکھا کہ اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) زمزم کے ایک درخت کے نیچے بیٹھے اپنے تیروں کو تیز کر رہے ہیں۔

اسمٰعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اپنے والد کو پہچانتے ہوئے فوراً کھڑے ہوئے اور گرمجوشی سے ان کا استقبال کیا۔ ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے پھر اپنے بیٹے کو ایک عظیم کام کے بارے میں بتایا جو اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے اس کے سپرد کیا ہے۔

ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے کہا:

’’اے اسماعیل (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ)! اللہ نے مجھے حکم دیا ہے۔"

اس کے بیٹے نے جواب دیا:

"تمہارے رب نے جو حکم دیا ہے وہ کرو"

"کیا آپ میری مدد کریں گے؟"

ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے پوچھا۔

"میں تمہاری مدد کروں گا"

اسماعیل نے تصدیق کی۔

ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے اپنے اردگرد کی زمین سے بلند پہاڑی کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا:

’’اللہ نے مجھے یہاں گھر بنانے کا حکم دیا ہے۔‘‘

ابراہیم خواب اور اسماعیل خانہ کعبہ کی تعمیر کرتے ہیں۔

"

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مزید فرمایا:

پھر انہوں نے خانہ کعبہ کی بنیادیں اٹھائیں، اسماعیل پتھر لائے اور ابراہیم تعمیر کر رہے تھے، جب دیواریں اونچی ہو گئیں تو اسماعیل نے اس پتھر کو لا کر ابراہیم کے لیے رکھ دیا، وہ اس پر کھڑے ہو گئے اور تعمیر کرتے رہے۔ اسمٰعیل جب اسے پتھر دے رہے تھے تو وہ دونوں کہہ رہے تھے:

        رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ 

ترجمہ

"اے ہمارے رب! ہماری طرف سے یہ خدمت قبول فرمائیں۔ بے شک تو سب کچھ سننے والا اور جاننے والا ہے۔‘‘

(سورہ البقرہ، آیت 127)

حضرت ابراہیم کے قدموں کے نشانات والا مربع پتھر مقام ابراہیم کے نام سے مشہور ہے اور کعبہ کے قریب ایک دیوار میں محفوظ ہے۔