حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کا قصہ

 

حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کا قصہ

حضرت لوط جن کو بائبل میں حضرت لوط کے نام سے جانا جاتا ہے، ان کی پرورش ان کے چچا حضرت ابراہیم علیہ السلام نے کی۔ حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے پیغام سے محبت کرتے تھے، ان کا احترام کرتے تھے اور اس پر ایمان رکھتے تھے یہاں تک کہ جب سب ان کا مذاق اڑاتے تھے۔ حضرت ابراہیم علیہ السلام نے لوط کے ساتھ مل کر انسانوں کو اسلام کی دعوت دینے اور پھیلانے کی کوشش کرتے ہوئے خشکی اور سمندر سے دور دور کا سفر کیا۔

ابراہیم اور لوط کی فلسطین کی طرف ہجرت کے دوران، انہیں اللہ کا فرمان الٰہی ملا (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) کہ لوط کو سدوم کے لوگوں کے لیے نبی اور رسول کے لیے چنا گیا ہے۔ اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے اس نئے نبی کو اردن اور فلسطین کی سرحد پر واقع شہر سدوم کا سفر کرنے کی ہدایت کی، اس مشن کے ساتھ ان لوگوں کی رہنمائی کے لیے جنہوں نے اللہ کی عبادت کی طرف گناہ کیا تھا۔

سدوم ایک ترقی پزیر شہر تھا جس میں بہت سے مسافر، تاجر اور تاجر تجارت کے لیے آتے تھے۔ تاہم، اس وقت کے دوران سب سے زیادہ مجرمانہ سرگرمیوں کے ساتھ سدوم بھی بدعنوان ترین شہر تھا۔ سدوم سے گزرنے والے مسافروں کو اکثر راستے میں بند کر کے ان کا سامان لوٹ لیا جاتا تھا، اور بعض اوقات بے رحمی سے قتل کر دیا جاتا تھا۔ لیکن، اس بدعنوان قوم کی طرف سے سب سے زیادہ بدنام زمانہ فعل ہم جنس پرستی تھا۔

ہم جنس پرستی اور قتل

ہم جنس پرستی کا تعارف

ہم جنس پرستی کو دنیا میں لوط کی قوم نے متعارف کرایا تھا - بنی نوع انسان کی تاریخ میں سدوم سے پہلے کسی نے بھی ہم جنس پرستی کا تجربہ یا مشق نہیں کی تھی۔ یہ شرمناک عمل اس قوم کا معمول تھا اور پوری آبادی اس میں مصروف تھی۔ وہ اپنے طرز عمل پر بے حد فخر کرتے تھے، اس کے بارے میں کھل کر بات کرتے تھے، اور کھلے عام ان غیر اخلاقی رویوں میں مشغول تھے۔

نبوت اور اپنے نئے مشن سے خوش ہو کر، حضرت لوط جلد ہی سدوم میں آباد ہو گئے اور اپنی قوم کو اسلام کے دائرے میں لانے کے طریقے وضع کرنے لگے۔ وہ اچھی طرح جانتے تھے کہ ان کی قوم اس وقت کی سب سے کرپٹ قوم تھی۔ لیکن اس نے پختہ یقین رکھا اور امید کی اور دعا کی کہ وہ جلد ہی اپنے طریقوں کی گمراہی کو دیکھیں گے اور اللہ کی راہ میں داخل ہوں گے۔

"

جلد ہی حضرت لوط علیہ السلام شہر کے لوگوں کے پاس پہنچے اور انہیں ان کے رب کی یاد دلائی:

"کیا تم اللہ سے نہیں ڈرتے اور اس کی اطاعت نہیں کرتے؟ بے شک! میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں۔ پس اللہ سے ڈرو، اس سے ڈرو اور میری اطاعت کرو۔

(سورہ الشعراء آیت 160-163)

حیران ہو کر شہر کے آدمی آپس میں بحث کرنے لگے:

"یہ آدمی ہمارے شہر میں داخل ہوا ہے، اور ہم سے کہہ رہا ہے کہ ہم کیا کر رہے ہیں؟ واضح طور پر، وہ اس سے کچھ حاصل کر رہا ہے!

حضرت لوط نے جواب دیا:

’’میں تم سے اس پر کوئی اجر نہیں مانگتا۔ میرا اجر تو صرف رب العالمین کے ذمہ ہے۔"

اس کے بعد حضرت لوط نے ہم جنس پرستی کا معاملہ اٹھایا اور انہیں بتایا کہ یہ واقعی ایک غیر اخلاقی عمل ہے۔ فرمایا:

"کیا تم جہانوں میں مردوں کے پاس جاتی ہو اور جن کو تمہارے رب نے تمہارے لیے تمہاری بیویاں بنا کر چھوڑ دیا ہے؟ بلکہ تم فاسق لوگ ہو!‘‘

اس کے بعد حضرت لوط نے اپنی قوم کو بتایا کہ وہ اس طرح کے عمل کا حصہ بننے پر کبھی راضی نہیں ہوں گے، اور انہیں اللہ کی طرف سے سخت عذاب سے خبردار کیا۔ فرمایا:

’’میں درحقیقت ان لوگوں میں سے ہوں جو سخت غصے کے ساتھ ناپسندیدہ ہیں اور آپ کے عمل پر غصہ کرتے ہیں۔‘‘

کوئی ہم جنس پرستی کی تصویر نہیں۔

اس نے مزید ان کو خبردار کیا کہ اگر وہ اپنے طریقے پر چلتے رہے تو اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے جو سخت عذاب رکھا ہے۔ لوط کی بات سن کر سدوم کے مرد اور عورتیں بہت ناراض ہوئے۔

انہوں نے لوط کو دھمکی دے کر اپنے شہر سے بھگانے کی سازش کی۔

’’اگر تم باز نہ آئے تو اے لوط! بے شک تو نکالے جانے والوں میں سے ہو گا۔"

حضرت لوط علیہ السلام کا یہ پیغام قرآن میں دیا گیا ہے۔

كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوطٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ  إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ  إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ  فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ  وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ  أَتَأۡتُونَ ٱلذُّكۡرَانَ مِنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ  وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ  قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰلُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ 

ترجمہ

لوط کی قوم نے رسولوں کو جھٹلایا اور ان کو جھوٹا قرار دیا (160) یاد کرو جب ان کے بھائی لوط نے ان سے کہا تھا کہ کیا تمہیں کوئی خوف نہیں ہے (161) میں تمہارے لیے امانت دار رسول ہوں (162) پس اللہ سے ڈرو۔ میری اطاعت کرو (163) میں تم سے کوئی بدلہ نہیں چاہتا مگر رب کائنات کے پاس (164) تم ان کو چھوڑ کر تمام مخلوقات کے پاس جاؤ گے۔ جنہیں اللہ نے تمہارے لیے تمہارے ساتھی بنایا ہے بلکہ تم حد سے گزر جانے والی قوم ہو۔ (166) انہوں نے کہا اے لوط اگر تم باز نہ آئے تو تم (ہماری بستیوں سے) نکالے جانے والوں میں سے ہو گے۔ (167)

(سورۃ الشعراء آیت 160-167)

حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) سخت پریشان تھے۔ لوگوں کی اسلام کی طرف رہنمائی کے لیے سالہا سال کی انتھک کوششوں کے بعد بھی کسی ایک شخص نے بھی ایمان قبول نہیں کیا۔

بے پناہ مصائب برداشت کرتے ہوئے اور اپنے لوگوں کو بچانے کے لیے صبر کے ساتھ کوشش کرتے ہوئے، اس نے انہیں ڈانٹا:

’’تم وہ گھناؤنا کام کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا میں کسی نے نہیں کیا۔ کیا! کیا تم مردوں کے پاس (اپنی شہوت کی تسکین کے لیے) جاتے ہو، شاہراہ پر ڈاکہ ڈالتے ہو اور اپنی محفلوں میں برے کام کرتے ہو؟

(سورہ عنکبوت آیت 29)

وہ جانتے تھے کہ وہ غلط تھے، لیکن انہوں نے اس کے پیغام کو کم کرنا جاری رکھا، کھلے عام اس کا مذاق اڑایا،

"ہم پر اللہ کا عذاب لاؤ اگر تم سچے ہو"

(سورہ عنکبوت، آیت 30)

اور اس طرح، سدوم میں اللہ کی تعریف کرنے والا واحد گھرانہ حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) تھا۔ جب وہ اور اس کی بیٹیاں اپنے دین پر ثابت قدم رہیں، اس کی بیوی نے کفر کا راستہ اختیار کیا۔ حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے پھر ہاتھ اٹھا کر دعا کی:

اے میرے رب، فساد کرنے والوں کے خلاف میرا ساتھ دے۔

(سورہ عنکبوت، آیت 30)

اسی دوران اللہ تعالیٰ نے حضرت جبرائیل علیہ السلام سمیت تین فرشتے مردوں کے بھیس میں حضرت ابراہیم علیہ السلام کے گھر مہمان بنا کر بھیجے۔ ابراہیم، جو فرشتوں کو پہچاننے میں ناکام رہے، نے اپنے مہمانوں کے لیے ایک عظیم الشان دعوت تیار کی۔ لیکن اس کے مہمانوں نے ان کو پیش کیے گئے کھانے سے انکار کر دیا۔

سدوم اور عمورہ تباہ۔

پھر فرشتے خوبصورت جوانوں کے بھیس میں سدوم کی طرف بڑھے۔ حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کی بیٹی، جو ایک مومن تھی، نے خوبصورت مردوں کو شہر میں داخل ہوتے ہوئے دیکھا اور اپنے باپ کے پاس بھاگی اور انہیں تین آدمیوں کی اطلاع دی۔ حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) مردوں کے پاس گئے اور سدوم شہر میں ان کا استقبال کیا۔ وہ سدوم کے مردوں کے ہاتھوں جوانوں پر ہونے والے انجام کے بارے میں اچھی طرح جانتا تھا، اس لیے اس نے مردوں کو اپنی حفاظت کے لیے شہر چھوڑنے پر راضی کرنے کا ارادہ کیا۔

لیکن حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) مہمانوں کو جانے کے لئے کہنے میں بہت شرمندہ تھے، لہذا انہوں نے مہمانوں کو اپنے گھر کی طرف رہنمائی کی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ کسی نے تینوں خوبصورت آدمیوں کو نہ دیکھا۔

لوط کی بیوی، جو ایک کافر تھی، نے ان مردوں کو اپنے شوہر لوط کے ساتھ اس کے گھر میں داخل ہوتے ہی دیکھا۔ وہ جلدی سے شہر کے مردوں کے پاس گئی اور انہیں بتایا کہ لوط کے گھر میں تین پرکشش نوجوان ہیں۔ لوگ اس خبر پر خوش ہوئے اور آہستہ آہستہ لوط کے گھر کے باہر جمع ہوئے اور اس کے دروازے پر دستک دینے لگے۔

"

حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) نے آواز دی:

"میرے مہمانوں کے بارے میں مجھے رسوا نہ کرو۔ کیا تم میں کوئی عقلمند آدمی نہیں ہے؟

بے چین ہو کر مردوں نے واپس چلایا:

"کیا ہم نے آپ کو لوگوں کی میزبانی سے منع نہیں کیا؟"

سدوم کی پوری قوم اب لوط کی دہلیز پر جمع تھی۔ وہ لمحہ بہ لمحہ بے صبر ہو گئے اور اس کا دروازہ توڑنا شروع کر دیا۔

ہجوم کی تصویر

"

غضبناک ہو کر، لوط نے اپنی قوم کو پکارا:

’’یہ [قوم کی لڑکیاں] میری بیٹیاں ہیں [قانونی طور پر شادی کرنے کے لیے] اگر آپ کو ایسا کرنا ہی چاہیے۔‘‘

مردوں نے جواب دیا:

’’تم جان چکے ہو کہ ہمیں تمہاری بیٹیوں میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ اور واقعی، آپ جانتے ہیں کہ ہم کیا چاہتے ہیں۔"

حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کرپٹ لوگوں کے سامنے بے بس ہو گئے۔

"کاش میں آپ کے خلاف کچھ طاقت رکھتا یا کسی مضبوط طاقت میں پناہ لے سکتا،" اس نے سوچا۔

پھر تینوں آدمی بولے:

’’اے لوط، ہم تیرے رب کے فرشتے ہیں۔ [لہذا] وہ آپ تک کبھی نہیں پہنچ پائیں گے۔

فرشتہ جبرائیل پھر لوط کے گھر سے باہر نکلا اور مردوں کو مارا جس سے تمام آدمیوں کی بینائی ختم ہوگئی۔

"

حیران اور غصے میں، آدمی چلّایا: "یہ کیا جادو ہے جس نے ابھی ہمیں مارا؟ یہ کہاں سے آیا؟ اے لوط! اس کے پیچھے آپ ہی ہیں۔ آپ دیکھیں گے کہ کل ہم آپ کے ساتھ کیا کریں گے۔‘‘

بلائنڈ امیج

پھر اندھے لوگ اگلے دن لوط کو ہلاک کرنے کی سازش کرتے ہوئے اپنے گھروں کو لوٹ گئے۔

اللہ (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) نے حضرت لوط علیہ السلام کو حکم دیا:

رات کے کچھ حصے میں اپنے اہل و عیال کے ساتھ نکلیں اور اپنی بیوی کے علاوہ تم میں سے کوئی پیچھے مڑ کر نہ دیکھے۔ بے شک وہ اس کی زد میں آئے گی جو ان پر پڑے گی۔ بے شک ان ​​کا وقت صبح کا ہے۔ کیا صبح قریب نہیں ہے؟

جیسا کہ ہدایت کی گئی ہے، حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) اپنی بیٹیوں کے ساتھ رات کے وقت سدوم سے نکلے۔

                                                                                                                                                                      

ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱمۡرَأَتَ نُوحٖ وَٱمۡرَأَتَ لُوطٖۖ 

كَانَتَا تَحۡتَ عَبۡدَيۡنِ مِنۡ عِبَادِنَا صَٰلِحَيۡنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمۡ يُغۡنِيَا عَنۡهُمَا

مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـٔٗا وَقِيلَ ٱدۡخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّـٰخِلِينَ

ترجمہ

اللہ نے کافروں کے لیے نوح اور لوط کی بیویوں کی مثال بیان کی ہے۔ ان کی شادی ہمارے دو نیک بندوں سے ہوئی، لیکن ہر ایک نے اپنے شوہر کے ساتھ خیانت کی اور اللہ کے مقابلے میں ان کے شوہر ان کے کچھ کام نہ آئے۔ ان دونوں سے کہا گیا کہ آگ میں داخل ہو جاؤ ان تمام لوگوں کے ساتھ جو اس میں داخل ہوں گے۔

(سورہ تحریم آیت 10)

حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) جو اپنی بیٹیوں کے ساتھ سدوم چھوڑ کر اپنے چچا حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے پاس واپس آئے۔ وہ سب مل کر اللہ کے پیغام کو پھیلاتے رہے (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) ان کی وفات تک۔

آج، سدوم کی جگہ، بدعنوانی کا شہر، بحیرہ مردار کے ذریعہ حضرت لوط کی قوم کے خلاف اللہ کے غضب کی یاد دہانی کے طور پر نشان زد ہے۔

قرآن اس پر غور کرتا ہے،

"اور بے شک! وہ (شہر) سیدھے راستے پر تھے (مکہ سے شام تک یعنی وہ جگہ جہاں اب بحیرہ مردار ہے) یقیناً اس میں مومنوں کے لیے نشانی ہے۔"

(سورہ الحجر، آیت 76-77)

حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) جو اپنی بیٹیوں کے ساتھ سدوم چھوڑ کر اپنے چچا حضرت ابراہیم (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کے پاس واپس آئے۔ وہ سب مل کر اللہ کے پیغام کو پھیلاتے رہے (سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ) ان کی وفات تک۔

آج، سدوم کی جگہ، بدعنوانی کا شہر، بحیرہ مردار کے ذریعہ حضرت لوط کی قوم کے خلاف اللہ کے غضب کی یاد دہانی کے طور پر نشان زد ہے۔

قرآن اس پر غور کرتا ہے،

"اور بے شک! وہ (شہر) سیدھے راستے پر تھے (مکہ سے شام تک یعنی وہ جگہ جہاں اب بحیرہ مردار ہے) یقیناً اس میں مومنوں کے لیے نشانی ہے۔"

(سورہ الحجر، آیت 76-77)

عبرانی بائبل میں موسیٰ نے استثنا 29:22-23 میں سدوم اور عمورہ کی تباہی کا حوالہ دیا ہے:

"تمہارے بچے جو بعد کی نسلوں میں تمہاری پیروی کرتے ہیں اور پردیسی جو دور دراز ممالک سے آئے ہیں وہ ان آفتوں کو دیکھیں گے جو زمین پر پڑی ہیں اور ان بیماریوں کو دیکھیں گے جن سے خداوند نے اسے مبتلا کیا ہے۔ ساری زمین نمک اور گندھک کا جلتا ہوا فضلہ بن جائے گی، اس میں کچھ بھی نہیں لگایا جائے گا، کچھ نہیں اُگا، نہ کوئی پودا اُگا۔ یہ سدوم اور عمورہ، ادمہ اور زبوئیم کی تباہی کی طرح ہو گا، جسے رب نے سخت غصے میں اکھاڑ پھینکا۔"

بائبل کے نئے عہد نامے میں، لوقا 17:28-30، یسوع نے اپنی دوسری آمد کا موازنہ سدوم اور عمورہ کے فیصلے سے کیا ہے:

"اسی طرح، جیسا کہ لوط کے دنوں میں ہوا تھا، انہوں نے کھایا، پیا، خریدا، بیچا، پودا لگایا، تعمیر کیا، لیکن جس دن لوط سدوم کی آگ سے نکلا اور آسمان سے گندھک کی بارش ہوئی اور ان سب کو تباہ کر دیا۔ - ایسا ہی اُس دن ہو گا جب ابنِ آدم ظاہر ہو گا۔

تمام قرآنی آیات جن میں حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کا قصہ بیان کیا گیا ہے۔

مجموعی طور پر حضرت لوط کا ذکر قرآن میں 17 بار آیا ہے۔ ذیل میں، آپ کو قرآن کی باقی آیات ملیں گی جن میں حضرت لوط (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ) کی کہانی کا ذکر ہے، جن کا براہِ راست اوپر حوالہ نہیں دیا گیا تھا۔

وَإِسۡمَٰعِيلَ وَٱلۡيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطٗاۚ وَكُلّٗا فَضَّلۡنَا عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ

ترجمہ

اور اسماعیل اور الیشع اور یونس اور لوط کو اور ان سب کو ہم نے تمام جہانوں پر فضیلت دی۔

(سورۃ الانعام آیت 86)

وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ

 

ترجمہ

اور لوط کو جب اس نے اپنی قوم سے کہا کہ کیا تم ایسے بے حیائی کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا والوں میں سے کسی نے نہیں کی؟

(سورہ اعراف آیت 80)

ترجمہ

اور لوط کو جب اس نے اپنی قوم سے کہا کہ کیا تم ایسے بے حیائی کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا والوں میں سے کسی نے نہیں کی؟ درحقیقت تم عورتوں کے بجائے خواہش کے ساتھ مردوں سے رجوع کرتے ہو۔ بلکہ تم فاسق لوگ ہو‘‘۔ لیکن اس کی قوم کا جواب صرف اتنا تھا کہ انہوں نے کہا، ''انہیں اپنے شہر سے نکال دو! درحقیقت وہ مرد ہیں جو اپنے آپ کو پاک رکھتے ہیں۔

(سورہ اعراف آیت 80-82)

ترجمہ

لیکن جب اس نے دیکھا کہ ان کے ہاتھ اس تک نہیں پہنچ رہے ہیں تو اس نے ان پر اعتماد کیا اور ان سے خوف محسوس کیا۔ اُنہوں نے کہا، ’’ڈرو نہیں۔ ہم قوم لوط کی طرف بھیجے گئے ہیں۔"

(سورہ ہود آیت 70)

اور جب ابراہیم کا خوف ختم ہو گیا اور انہیں خوشخبری پہنچی تو وہ قوم لوط کے بارے میں ہم سے جھگڑنے لگے۔

(سورہ ہود آیت 74)

اور جب ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے لوط کے پاس آئے تو وہ ان کے لیے غمگین ہوئے اور ان کے لیے سخت تکلیف محسوس کی اور کہا کہ یہ آزمائش کا دن ہے۔

(سورہ ہود آیت 77)

اور اے میری قوم، میری طرف سے (تمہارا) اختلاف تمہیں اس طرح کا عذاب نہ دے جو نوح کی قوم یا ہود کی قوم یا صالح کی قوم کو پہنچا تھا۔ اور قوم لوط تم سے دور نہیں ہے۔

(سورہ ہود آیت 89)

قَالَ فَمَا خَطۡبُكُمۡ أَيُّهَا ٱلۡمُرۡسَلُونَ   إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمۡ أَجۡمَعِينَ  إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَآ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ 

ترجمہ

(ابراہیم نے) کہا: پھر اے پیغمبرو تمہارا کیا کام ہے؟ (57) انہوں نے کہا کہ ہم مجرموں کی قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں (58) سوائے لوط کے خاندان کے۔ بے شک ہم ان سب کو بچا لیں گے (59) سوائے اس کی بیوی کے۔ اللہ نے حکم دیا کہ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے۔ (60)

(سورۃ الحجر، آیت 57-60)

ترجمہ

انگریزی ترجمہ:

اور ہم نے اسے اور لوط کو اس سرزمین کی طرف نجات دی جس میں ہم نے تمام جہانوں کے لیے برکت رکھی تھی۔

(سورہ انبیاء، 21:71)

اور لوط کو ہم نے فیصلہ اور علم دیا اور ہم نے اسے اس شہر سے بچا لیا جو برے کام کرتا تھا۔ درحقیقت وہ برے لوگ تھے، نافرمان۔

(سورہ انبیاء، 21:74)

ترجمہ

اور قوم ابراہیم اور قوم لوط

- سورہ حج (22:43)

ترجمہ

اور لوط کا ذکر کرو جب اس نے اپنی قوم سے کہا کہ تم ایسی بے حیائی کرتے ہو جو تم سے پہلے دنیا والوں میں سے کسی نے نہیں کی۔ بے شک تم مردوں کے پاس جاتے ہو اور راستے میں رکاوٹ ڈالتے ہو اور اپنی مجلسوں میں [ہر] برائی کا ارتکاب کرتے ہو۔ اور اس کی قوم کا جواب نہ تھا مگر انہوں نے کہا کہ اگر تم سچے ہو تو ہمارے پاس اللہ کا عذاب لے آؤ۔ اس نے کہا اے میرے رب، فساد کرنے والوں کے مقابلے میں میری مدد فرما۔ اور جب ہمارے فرشتے ابراہیم کے پاس بشارت لے کر آئے تو انہوں نے کہا کہ ہم لوط کے اس شہر کے لوگوں کو ہلاک کر دیں گے۔ بے شک اس کے لوگ ظالم ہیں۔‘‘ (ابراہیم علیہ السلام نے) کہا، بے شک اس کے اندر لوط ہے۔ اُنہوں نے کہا، ’’ہم زیادہ جانتے ہیں کہ اِس کے اندر کون ہے۔ ہم اسے اور اس کے گھر والوں کو ضرور بچا لیں گے سوائے اس کی بیوی کے۔ وہ پیچھے رہ جانے والوں میں سے ہے۔"

- سورہ عنکبوت، آیت 28-32

وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ 

ترجمہ

اور (قبیلہ) ثمود اور قوم لوط اور جھاڑیوں والے۔ وہ کمپنیاں ہیں۔

(سورہ ص 38:13)

وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ وَإِخۡوَٰنُ لُوطٖ 

ترجمہ

اور عاد اور فرعون اور لوط کے بھائی

(سورہ کہف 50:13)

قوم لوط نے تنبیہ کو جھٹلایا۔ بیشک ہم نے ان پر پتھروں کا طوفان بھیجا، سوائے لوط کے خاندان کے، ہم نے ان کو اپنی طرف سے احسان کے طور پر فجر سے پہلے بچا لیا۔ ہم شکر کرنے والوں کو اسی طرح بدلہ دیتے ہیں۔ اور اس نے ان کو پہلے ہی ہمارے حملے سے خبردار کر دیا تھا، لیکن انہوں نے تنبیہ سے اختلاف کیا۔ اور انہوں نے اس سے اس کے مہمانوں کا مطالبہ کیا تھا، لیکن ہم نے ان کی آنکھوں کو یہ کہہ کر مٹا دیا کہ میرے عذاب اور تنبیہ کا مزہ چکھو۔ اور صبح ہوتے ہی ان پر دائمی عذاب آ پہنچا۔

(سورہ القمر، آیت 33-38)

ترجمہ

اللہ کافروں کی مثال دیتا ہے: نوح کی بیوی اور لوط کی بیوی۔ وہ ہمارے دو نیک بندوں کے ماتحت تھے لیکن ان کے ساتھ خیانت کی، تو وہ انبیاء اللہ کی طرف سے ان کے کچھ کام نہ آئے اور کہا گیا کہ داخل ہونے والوں کے ساتھ آگ میں داخل ہو جاؤ۔

- سورہ تحریم، آیت 10